「2021新北市萬金石馬拉松」將於周日(21日)在萬里區翡翠灣登場，計有來自國內(外)選手7,560人參賽，賽事分組及路線說明如下：
一、馬拉松組(42.195公里，約3,974人)於6時30分自臺2線48.6km處(翡翠灣)出發→萬里隧道→大鵬派出所→左轉環金路→清水路(台2線)→台2線→折返點(石門區體育館)→台2線→左轉磺清路→右轉磺港路→金山青年活動中心→磺港路→左轉民生路→右轉萬金橋→下社路→左轉台2線→大鵬派出所→萬里隧道→終點(結束時間約12時30分)。
二、挑戰馬拉松組(10公里，約3,586人)於6時50分自臺2線48.6km處(翡翠灣)出發→台2線→龜吼漁港周邊海岸線→漁澳路→東澳路→港東路→港西路→左轉台2線→折返點(核二廠前)→台2線→萬里隧道→終點(結束時間約8時40分)。
其中馬拉松組比賽路線橫跨萬里、金山及石門等3個行政區，交通管制重點如下：
一、台2線群策翡翠灣溫泉飯店前至國光客運停車場路口往淡水方向車道，6時至14時封閉管制，並於對向內側車道實施調撥管制通行。
二、台2線萬里區萬里加投(金湯)、金山區環金路、清水磺清路口往淡水方向車道，6時至8時30分封閉管制，並於對向內側車道實施調撥管制通行，8時30分後解除管制。
三、台2線金山區磺清路口沿磺清大橋、磺港路、民生路至台 2 線萬里區下社路口往基隆方向車道，6時至14時雙向封閉管制。
四、台2線金山區清水路口至石門區愛海咖啡(含石門加油站) 往淡水方向車道，6時至12時45分封閉管制，並於對向內側車道實施調撥管制通行，12時45分後解除管制。
五、10時30分起自石門加油站前隨選手通過折返點情形，陸續撤除賽事布置逐段解除管制。
新北警呼籲，為維護活動安全，請用路人配合事項如下：
一、自21日凌晨2時起實施賽道管制，工作人員將進場作業，因適逢深夜，行經該路段請減速慢行，注意行車安全。
二、自6時起全面管制階段，實施車輛禁止穿越，行人依管制人員指揮通過、車道調撥等措施，金山市區受賽事影響將於6時至8時30分將管制車輛進出，請欲前往市區之用路人儘量避開管制時(路)段，如須行經該區域請配合指揮人員引導，並依指示牌面行駛。
三、賽道沿線於管制時段均禁止停車(含臨時停車)，違停車輛將逕行移置拖吊，請車主配合及早駛離。
四、萬里隧道往基隆方向出口外側路邊邊線開放通行，請駕駛人多多利用，以紓解該路段龐大車流。
五、活動內容及交通管制資訊，請逕上2021新北市萬金石馬拉松官方網站(https://www.wanjinshi-marathon.org/）查詢。
