新北市政府警察局土城分局清水派出所警員陳銘翔日前執勤經過，發現有1名老翁跌坐在路邊，主動趨前關心，該老翁疑似因天氣太熱，一時腿軟而跌坐在地，員警即主動攙扶老翁至派出所休息，並提供飲水補充水份，避免其中暑，甚至細心替老翁處理跌坐時造成的小擦傷，老翁家人相當感動員警的暖心之舉。
109年7月5日14時許土城分局清水派出所警員陳銘翔執行勤務時，行經青雲路與清水路口看到1名老翁倒在路邊立即下車關心其狀況，該趙姓老翁(43年次)表示自行外出散步，可能在大太陽下走太久導致頭暈，一時腿軟就倒在路旁，所幸員警見狀立刻趨前關心，攙扶老翁返所休息，並提供飲水供其飲用，陳員也發現老翁四肢有跌倒時造成的輕微擦傷，主動拿出派出所緊急急救箱，初步協助處理傷口，並通知趙姓老翁家人至所接回。
趙姓老翁家人接獲員警電話後立即趕來，起初還以為父親發生了什麼事，只是出門散散步，後來怎麼會在派出所，了解整件事情後，不斷的向警方表示感謝之意，往後會多加注意父親的身體及天氣狀況，對於其跌坐造成的傷勢，將持續觀察注意，警方助人佳話，再添1則。
