108年10月21日17時許，一對日籍夫婦神色慌張跑進士林分局後港派出所以日語對著值班員警比手畫腳，值班員警見狀立即協請擔服15時至18時勤區訪查及備勤勤務精通日文警員吳桀睿、黃健瑋協助處理。
吳等2員見日籍夫婦神色緊張先行以流利日文安撫情緒，再仔細詢問原由，經了解該日籍先生為日本唯一頂相畫家西村俊廣(下稱西村夫婦)，甫來臺開設個人畫展，卻在昨日開展前弄丟重要翻譯機，心急如焚之下到派出所尋求協助。
吳等2員知悉上情後，詳細詢問可能遺失地點，協助調閱監視器過濾、比對夫婦搭乘之計程車，並以電話詢問去過百貨公司、餐廳，惟計程車司機及店家均表示無拾獲翻譯機，日籍夫婦頓時難掩失落之情，吳等2員隨即提醒西村夫婦有無可能遺留飯店，經西村夫婦仔細回想才想起昨日晚間有飲酒，回飯店途中在計程車上尚有使用翻譯機，隨即返回住宿飯店再次尋找，果然在房間內找到翻譯機，西村夫婦隔日特別攜帶畫展邀請函親自至後港派出所感謝員警協助查詢及提醒，對於士林分局警方為民服務的熱情，至表感激。
